Nha San Collective, an art space keeps survival in Vietnam|長期抗戰的藝術空間 Nha San Collective

文/Text|李依佩/Yipei Lee

【越南河內】Nha San Collective 可說是越南從早期80年代左右開始,在地非常相當重要且擁有國際視野的藝術團體。藝術家其實並不特定遵守什麼規範,但在越南發展藝術得要清楚一項原則 —— 凡與政治相關議題,一切小心處理,不論檯面上或檯面下。
Nha San Collective 在發展過程中,換作多次的地點,藝術家們多次透過不同形式如藝術游擊戰、藝術防衛戰、藝術空間生存之道、藝術與國際合作等,維護「藝術身為自由管道」的生存。

本次展覽討論「記憶是什麼?」「大腦選擇的記憶是什麼?」「回憶與記憶的差別是什麼?」德國藝術家Belle Shafir關注這無形、難以捉摸、與內心,究竟導致有些事情成為我們的長期記憶,而在其他方面的經驗,卻早已被遺忘與混亂的檔案並置,將其被恢復與再現記憶真實的過程。

Nha San Collective 在發展過程中,換作多次的地點,藝術家們多次透過不同形式如藝術游擊戰、藝術防衛戰、藝術空間生存之道、藝術與國際合作等,維護「藝術身為自由管道」的生存。

本次展覽討論「記憶是什麼?」「大腦選擇的記憶是什麼?」「回憶與記憶的差別是什麼?」德國藝術家Belle Shafir關注這無形、難以捉摸、與內心,究竟導致有些事情成為我們的長期記憶,而在其他方面的經驗,卻早已被遺忘與混亂的檔案並置,將其被恢復與再現記憶真實的過程。

讓她決定開始探討這些問題是因為她本身的身份關係,歷史的痕跡將她拉回當下面對。德國藝術家Belle Shafir介於東與西、德國與以色列之間,從歷史叢林中,尋找誰是誰的文化,在這徘徊的過程中,是個相當複雜的經驗。二次大戰後,波蘭經歷納粹大屠殺後,她是逃至德國倖存者的女兒。

展覽期間:2016年5月15日至29日
參觀時間:週三至週日 14:00-19:00
地點:Nha San Collective,15th floor, Hanoi Creative City, 1 Luong Yen, Hanoi/河內市,越南

關於藝術家:Belle Shafir 是一位跨領域藝術家。1953年出生於德國,目前工作和生活在特拉維夫。她一直在以色列和其他國家活躍,超過三十年,其中重要展覽經歷包括:特拉維夫博物館、佩塔提科瓦博物館、以色列荷茲利亞博物館、休沙通尼克博物館、美國布魯克林 AIR 畫廊、猶太文化博物館、德國法伊茨赫夏伊姆等畫廊和博物館世界各地。這些年來 Belle Shafir 參與法國  Cité Internationale des Arts in Paris 駐村計畫,她的作品受義大利波特菲諾現代美術館、西班牙戴維斯博物館與各地私人藏家收藏。

Nha San Collective 02

Nha San Collective 03

Nha San Collective 04

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google photo

您的留言將使用 Google 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s